Об этом говорится в сообщении пресс-службы Верховного суда.
Сообщается, что суд рассмотрел иск, в котором просили признать противоправным общения президента Украины 23 мая 2019 года на форуме интернет-деятелей iForum-2019 на негосударственном языке и обязать его воздержаться от общения на негосударственном языке на всей территории Украины при осуществлении полномочий.
Суд отказал в удовлетворении иска в полном объеме, однако указал на то, что при исполнении служебных обязанностей президент Украины обязан общаться на государственном языке.
«В то же время за действия, совершенные в рамках политической деятельности, а не во время выполнения предусмотренных Конституцией полномочий, президент несет политическую, а не юридическую ответственность», — уточнили в суде.
«Учитывая вышеизложенное, суд закрыл производство по делу, так как заявленные истцом требования не подлежат рассмотрению в порядке административного судопроизводства», — сообщили в пресс-службе ВС.
Напомним, Зеленский выступил на форуме интернет-деятелей iForum-2019 вскоре после инаугурации.
После этого львовский активист Святослав Литинский обратился в Офис президента с запросом о переводе русскоязычного выступления Зеленского на iForum в мае 2019 года. В ОПУ на запрос активиста ответили отказом, аргументировав его тем, что законодательство не предусматривает перевода выступлений, не связанных непосредственно с исполнением обязанностей главы государства.
Литинский подал в Львовский окружной админсуд суд иск с требованием признать противоправной бездеятельность Офиса президента относительно ненадлежащего рассмотрения запроса, а также обязать предоставить письменный перевод речи президента. Суд львовянин проиграл.
