Почему лучше обращаться в агентство качественных переводов

Услуги бюро переводов Кievperevod.com.ua окажутся незаменимыми в случае, если вы:

• физическое или юридическое лицо;
• в растерянности, не зная с чего начать процедуру оформления документов для зарубежной поездки;
• нуждаетесь в официальном переводе, имеющем юридическую (доказательную силу);
• ищете агенство качественных переводов – устных и письменных, любого объема и сложности;
• организовываете публичное мероприятие (конференцию) или встречаете иностранных гостей;
• испытываете потребность в комплексе услуг лингвистического и юридического характера;
• ограничены временными рамками;
• беспокоитесь о соблюдении конфиденциальности содержащейся в документах информации;
• привыкли к высокому уровню комфорта.

Профессионалы высокого уровня, дипломированные специалисты в сфере лингвистики обеспечат максимально точную транслитерацию. Коллектив переводчиков, многие из которых имеют второе (узкое) образование, выполняет переводы текстов разнообразной тематики:

• художественно-публицистическая литература;
• деловая, техническая документация (схемы, чертежи, бизнес-планы);
• юридические, финансовые документы (отчетность);
• тексты медицинской, фармацевтической направленности;
• литература рекламной направленности, переписка (личная и деловая).

Вы получите качественный письменный и устный перевод (синхронный и последовательный).

Предпочтя Кievperevod.com.ua прочим агентствам, вы можете рассчитывать на:

• качество (независимо от объема и особенностей исходного материала) – тексты проходят проверку и корректуру у опытного редактора;
• универсальность – сотрудники специализируются на более, чем 50 языках мира;
• конфиденциальность – сотрудники подписывают договор о неразглашении (обязательное условие сотрудничества);
• соблюдение сроков (подчас весьма сжатых) – соблюдение данного условия возможно благодаря привлечению к работе над одним проектом группы переводчиков;
• комплекс услуг – нотариальный перевод, легализация документов, апостиль;
• поддержку и доработку перевода (по желанию клиента) – для специфических текстов это особенно актуально;
• оформление полученных текстов в соответствии с требованиями принимающей инстанции;
• дополнительные услуги – подготовка текстов к публикации (верстка, макетирование);
• разумные цены.

Сотрудники бюро - лингвисты, постоянно совершенствуют языковые навыки, проходя стажировки и сотрудничая с носителями языков во многих странах мира. Это позволяет актуализировать служебные глоссарии агентства и служит залогом точного и качественного перевода.