Новую строевую песню под названием «Марш новой армии» («Зродились ми великої години») адаптировали для украинского войска известные украинские исполнители совместно с инициаторами идеи Олегом Скрипкой и Иваном Леньо. С ними же курсанты Киевского лицея имени Богуна учились маршировать под эту песню на плацу. 

По случаю празднования Дня украинского добровольца 14 марта 2017 года в холле Центрального железнодорожного вокзала станции Киев-Пассажирский сводный оркестр Киевского гарнизона вместе с творческими коллективами других военных формирований, включая военный оркестр Киевского военного лицея им. Ивана Богуна, исполнил «Марш новой армии» («Зродились ми великої години»).

В мероприятии также приняли участие военные оркестры 101 отдельной бригады охраны Генерального штаба ВС Украины, Военного института телекоммуникаций и информатизации, Военного института Киевского Национального университета им. Т.Г. Шевченко, Национального университета обороны Украины им. Ивана Черняховского, Оркестр Почетного караула отдельного полка Президента Украины, Академический ансамбль песни и танца Национальной гвардии Украины (хор), Академический ансамбль песни и танца Государственной пограничной службы Украины (хор).

В конце февраля известные украинские исполнители Олег Скрипка (группа «Вопли Видоплясова»), Иван Леньо (Kozak System), Тарас Компаниченко («Хорея Козацька»), Фагот (Олег Михайлюта, «Танок на майдане Конго»), Тарас Чубай («Плач Еремии»), Фома (Сергей Фоменко «Мандри»), Сашко Положинский («Тартак») взялись адаптировать к современным условиям гимн ОУН-УПА «Зродились ми великої години».

Каждый из названных вокалистов сначала записывал свою партию. Также передали свои треки Юрий Журавель – лидер и вокалист группы «От Винта!» и писатель Сергей Жадан, который поет в проекте «Жадан и Собаки».

По словам Олега Скрипки, появление нового строевого марша можно считать неофициальным заказом Генштаба ВСУ, так как обновление украинских песен для армии поддержал начальник Генштаба генерал Виктор Муженко.

13 марта, в преддверии Дня добровольца, Олег Скрипка презентовал новый марш украинской армии на площади первого городка Национального университета «Киево-Могилянская академия». Обновленный марш украинского войска впервые был исполнен публично, в присутствии студентов и преподавателей «Могилянки».

СПРАВКА:

Марш украинских националистов «Зродились ми великої години» — песня, созданная на слова Олеся Бабия и положенная на музыку неизвестным композитором. В 1932 году была утверждена Руководством Украинских Националистов, руководящим органом ОУН, как гимн организации.

Олесь Бабий родился 17 марта 1897 года в селе Средняя Калушского района Ивано-Франковской области. Высшее образование получил в Праге в 1924-1929 гг. В 1922 г. вместе с В. Бобинським, Г. Купчинским, Ю. Шкруляком организовал группу поэтов-символистов «Митусе».

В 1929 году был участником учредительного конгресса ОУН, за что польское правительство осудило его на 4 года тюрьмы.

Олесю Бабию принадлежат поэтические сборники «Ненависть и любовь» (1921), «Стихи» (1923), «Перекресток» (1930), «Пожнивья» (1939), повесть «Первые тропинки» (1937), «Две сестры» (1938), «Последние» (1938) и др.

Песню «Зродились ми великої години», которая впоследствии стала гимном УПА, поет написал в 1929 году в Париже.

С 1930 года Олесь Бабий жил в Словакии, Холме, Германии, США. В эмиграции создал поэмы «Жатва» (1946), «Повстанцы» (1956), сборник стихов «Мир и человек» (1947). Был сотрудником «Литературно-научного вестника».

Умер Олесь Бабий 2 марта 1975 года в Чикаго (США).

Текст песни:

Зродились ми великої години,
З пожеж війни і з полум'я вогнів,
Плекав нас біль по втраті України,
Кормив нас гнів і злість на ворогів.

І ось ідем у бою життєвому
Міцні, тверді, незломні мов граніт,
Бо плач не дав свободи ще нікому,
А хто борець, той здобуває світ.

Не хочемо ні слави, ні заплати.
Заплатою нам радість боротьби!
Солодше нам у бою умирати,
Ніж в путах жити, мов німі раби.

Доволі нам руїни і незгоди:
Не сміє брат на брата йти у бій!
Під синьо-жовтим прапором свободи
З'єднаєм весь великий нарід свій.

Велику правду для усіх єдину,
Наш гордий клич народові несе:
Вітчизні будь ти вірний до загину,
Нам Україна вище понад все!

Веде нас в бій борців упавших слава.
Для нас закон найвищий то наказ:
«Соборна Українська держава —
Міцна й одна від Сяну по Кавказ».