20 минут
Украина

Группа «Ляпис Трубецкой» спела песню «Воины света» на украинском языке

14 июля 2022, 13:44 | 20 хвилин20 хвилин
Сергей Михалок и группа «Ляпис Трубецкой» презентовали новый сингл и видеоклип на культовую песню «Воины света» на украинском языке.
Группа «Ляпис Трубецкой» спела песню «Воины света» на украинском языке
Группа «Ляпис Трубецкой» спела песню «Воины света» на украинском языке.
© Кадр из клипа

Перевод песни сделал украинский поэт, писатель, активист и волонтер Сергей Жадан.

«В это нелегкое для всех нас время, очень важно оставаться вместе, оставаться сильными, настоящими воинами!
Именно поэтому, мы решили порадовать наших друзей, наших братьев и сестер песней, которую вы уже очень хорошо знаете, еще с самого 2014 года. Но, мы хотим презентовать вам ее на любимом нами, и я уверен, многими из вас языке, а также в новой акустической версии.
Это песня о свободе и любви, о борьбе и веру, и о победе добра над злом. Эта песня имеет простое и скромное название — Воины Света», — сказал Сергей Михалок.

В клипе «Воины света» Сергей Михалок снялся с семьей. Съемки видео состоялись в Таллинне.

Сергей Михалок переехал в Украину в 2015 году, в 2020-м он получил звание Заслуженный артист Украины. После начала полномасштабной войны России против Украины Сергей Михалок с группой гастролирует по Европе, средства, собранные на концертах, идут на поддержку Украины.

Напомним, песня «Воины света» на русском входит в альбом «Матрешка» (2014). На эту песню создано два клипа. Первый, неофициальный, вышел 1 марта 2014 года. В нем использованы кадры с Евромайдана и Революции Достоинства. Он набрал 34 млн просмотров. Через несколько дней был презентован официальный клип, набравший полмиллиона просмотров. 

 

 

Читайте также:
© 2009-2024 «20 хвилин». Все права защищены.
Полная версия

Культура

Группа «Ляпис Трубецкой» спела песню «Воины света» на украинском языке
Группа «Ляпис Трубецкой» спела песню «Воины света» на украинском языке
14 июля 2022 :: 20 хвилин20 хвилин
Сергей Михалок и группа «Ляпис Трубецкой» презентовали новый сингл и видеоклип на культовую песню «Воины света» на украинском языке.
 
Украина победила на «Евровидении-2022»
Украина победила на «Евровидении-2022»
16 мая 2022 :: 20 хвилин20 хвилин
Группа Kalush Orchestra, представлявшая Украину на международном песенном конкурсе «Евровидения-2022», одержала победу. Это третья победа Украины в этом конкурсе за все время после Русланы в 2004 году и Джамалы в 2016-м.
 
Алина Паш отказалась от участия в Евровидении-2022
Алина Паш отказалась от участия в Евровидении-2022
16 февраля 2022 :: 20 хвилин20 хвилин
Победительница украинского Нацотбора на Евровидение-2022 Алина Паш официально отказалась представлять Украину на песенном конкурсе.
 
Известный голливудский кинорежиссер побывал на позициях ВСУ на Донбассе
Известный голливудский кинорежиссер побывал на позициях ВСУ на Донбассе
19 ноября 2021 :: 20 хвилин20 хвилин
Известный американский кинорежиссер и актер Шон Пенн впервые посетил Украину. В творческом сотрудничестве с украинской продюсерской группой обладатель двух «Оскаров» планирует снять документальный фильм об Украине.
 
Суд Амстердама признал «скифское золото» собственностью Украины
Суд Амстердама признал «скифское золото» собственностью Украины
26 октября 2021 :: 20 хвилин20 хвилин
Во вторник, 26 октября, Апелляционный суд Амстердама принял решение, что коллекция так называемого «скифского золота» принадлежит Украине и должна вернуться украинскому государству.
 
Страницы: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
Полная версия
 
© 2009-2024 20 хвилин. All rights reserved.
Полная версия сайта